Publications about Dr. Lee

Biographies of Hwa-Wei Lee 李华伟的传记:

書籍殿堂的智者──傑出圖書館學家李華偉傳。杨阳 著。独立作家出版社,2014年。

书籍殿堂的智者:杰出美籍华裔图书馆学家李华伟 (The Sage in the Cathedral of Books: The Distinguished Chinese American Library Professional Dr. Hwa-Wei Lee) 。杨阳 著。桂林:广西师范大学出版社,2011.305页。ISBN 978-7-5495-0881-5

《李华伟博士图书馆学术思想研讨会专辑》。公共图书馆 (Public Library Journal)2011/4. 1-92 页。(深圳图书馆,深圳市情报学会,公共图书馆研究院)

智者的博弈 – 李华伟博士传 (The Choice of a Sage – Biography of Dr. Hwa-Wei Lee)。吕紅 著。北京:科学出版社, 2011. 233 页。ISBN 978-7-03-032686-7

Spotlight on CALA Members: Dr. Hwa-Wei Lee (李華偉博士專輯). Chinese American Librarians Association, 2013. 91 p.

Reviews of Hwa-Wei Lee’s Books 有关李华伟的书評:

Hood, Joan M. “Fundraising for the 1990s: The Challenge Ahead”, The Journal of Academic Librarianship, p. 34.

锺守真. “一位美籍华人的精心之作 – 《现代化图书馆管理》读后”,津图学刊。1977年第1期 。34-38 页.

付立宏,邱均平.“图书馆管理空间的新拓展 – 评《现代化图书馆管理》“ 图书情报知识。1998年第4期 (December 1998), 74-76 页.

吕紅, 李悦. “一部融汇现代管理思想的杰作 – 评 《现代化图书馆管理》” , 大学图书馆学报Journal of Academic Libraries, V. 16, No. 1 (1998), 74-75 页.

Publications and News About Hwa-Wei Lee 有关李华伟的著述和報導:

1. Krimm, Teru. “Alden Director: Lee Bring Varied Career to New Job, Sees Opportunity or Change.” The Post (Ohio University). October 4, 1978. p.5.

2. “教育系四三级李华伟校友专程返国参加国建研讨会.“师大校友月刊,第189期。1980年1月20日。第6页。

3. 梓仪:《访俄大图书馆馆长李华伟博士》,《南洋商报》副刊,1985年9月25日。

4. Woodward, Dwight. “Alden Library Grows in Size and Stature.” The Athens Messenger, March 15, 1987. p. D-1.

5. Roe, Nancy. “Ohio’s Top Librarian: Lee is Surprised by OLA Award.” Ohio University Outlook ’87. November 1987.

6. “OU’s Dr. Lee Named Ohio’s Librarian of the Year.” The Athens Messenger, November 12, 1987.

7. Hiller, Anne. “Alden Director Named Librarian of Year.” The Post (Ohio University). November 12, 1987.

8. “工作表现杰出 华裔同感光荣:李华伟获选美图馆学会理事”, 中央日报, 1989年10月19日.

9. “Dr. Hwa-Wei Lee,” Library Information Development Consultants. 1990.

10. “John Ames Humphry/Forest Press Award Recipient Announced.” American Library Association News. May 1991.

11. 卢素心, “李华伟博士及其领导下的美国俄亥俄大学图书馆”, 图书情报知识, 1995 年第4期 46-47 页.

12. 李晓晶, “美国第一个华人图书馆馆长 – 访李华伟博士.” 读书周报, 第 631 号 (1997年3月29日).

13. 吕紅. “不变的中国心 – 记美国俄亥俄大学图书馆馆长李华伟博士.” 长江日报,1997年9月1日, 6 页。 “甘做美中文化交流的穚梁.” 人民日报海外版People’s Daily Overseas Edition, 1997 年10月10日。

14. 徐国定. “经纬枢纽,美华穚梁 – 李华伟博士印象.” 书与人Books and People, 1997 年第5期 (July 10, 1997), 152-155 页.

15. 吕紅, “一位海外华人的特殊贡献 – 记美国俄亥俄大学图书馆馆长李华伟博士 .” 資訉傳播與圖書館學Journal of Information, Communication and Library Science, V. 4, No. 2 (Winter 1997), 67-73 页.

16. 徐国定. “美国俄亥俄大学图书馆馆长李华伟博士剪影.” 图书馆杂志 (双月刊), 1998 年第4期, 63-64 页.

17. 景新. “美国图书馆的头号华人” 中华兒女, No. 7, 1998, 60-67 页.

18. 吕紅. “跨越时空的追尋与奉献—记俄亥俄大学图书馆馆长李华伟博士.” 美华文学The Literati, No. 25 (January/February 1999), 24-43 页.

19. Chepesiuk, Ron. “Modern Library Development in China – An Interview with Dean Hwa-Wei Lee”, Library Times International. V.15, No. 4 (April 1999), pp. 37, 40-41.

20. Also in International Leads, V. 13, No. 1 (March 1999). pp. 1, 3, 7.

21. 闵凡林. “我们的良师益友李华伟先生.” 天津师范学院通讯, 1999. 2 页. (In Chinese).

22. 张白影. “给著名图书馆学家李华伟博士的信.” 图书馆论坛, 1999年第3期, 第86 页. (In Chinese).

23. “Ohio University Honoring Dr. Hwa-Wei Lee.”

24. Heck, Richard. “For 21 Years, Lee Has Charted Libraries’ Stellar Course”. Athens Messenger, May 9, 1999.

25. Sachs, Alice. “End of Era for University Libraries: Dean Lee Retires After 21 Years”, Ohio University Outlook, May 1999. P. 4.

26. Nieporte, Monica. “Alden Returns for Library Celebration”. Athens Messenger, May 24, 1999.

27. 程小澜,贾晓东.“李华伟博士访谈录”,图书馆研究与工作 (浙江省图书馆学会及浙江图书馆)1999年第4期. 11-15 页.

28. 张沙丽Zhang, Sha Li, “Tributes to Dr. Hwa-Wei Lee’s Retirement.” Chinese American Librarians Association Newsletter, Sept. 1999, pp. 7-8.

29. 汪雁秋. “李华伟博士简介.” 中国图书馆学会会讯, 7巻3期3 (Sept. 30,1999), 1-3 页. (In Chinese).

30. “OLC Honors Its Own… Hall of Fame Librarians”. Access: A Monthly Newsletter for Members of Ohio Library Council. November 1999. p. 1.

31. 王汉川. “图书,图书馆和图书馆长 – 感怀三篇,赠李华伟博士.” 1999.

32. “Hwa-Wei Lee named OCLC Visiting Distinguished Scholar.” OCLC Newsletter, No, 243 (January/February 2000), p. 19.

33. “Hwa-Wei Lee.”

34. 林呈璜,黄情如. “国际图书馆界的亲善大使 – 李华伟博士专访.” 图书与资讯学刊Bulletin of Library and Information Science, No. 33 (May 2000), pp. 96-100. (In Chinese).

35. (封面人物 Front cover photo featuring the Hwa-Wei Lee Library Annex, Ohio University.) 图书馆Tu Shu Guan, No. 166 (January/February 2002). 湖南省图书馆学会,Cover page.

36. “Fulbright Senior Specialists Program: Hwa-Wei Lee.”

34. “Fulbright Senior Specialist Program: Fulbright Story by Hwa-Wei Lee”

35. 张白影, “天下谁人不知君 – 记美国 Ohio 大学图书馆馆长李华伟博士” 书城人事两依依。 长沙:湖南大学出版社, 2003. 54-57 页。

36. 汪雁秋,“ 李华伟 (1933- )”。图书馆人物志 (一)。中国图书馆学会出版委员会主编。台北市:中国图书馆学会,2003. 213-216 页

37. “Hwa-Wei Lee Named Chief of Asian Division.” Library of Congress: The Gazette, June 20, 2003. p. 3. and The Library of Congress Information Bulletin, V.62, No. 6 (June 2003), p. 137.
38. 譚煥瑛, “國會書圖館亞洲部 首見華裔當主任.” 世界日報June 3,2003.

39. 吕紅, “二十一世纪知识管理者所扮演的角色 – 专访美国国会图书馆亚洲部主任李华伟博士.“ 矽(硅)谷时报 The Sillicon Valley Times. 2003年7月20日。6-10 页。

40. “国会图书馆亚洲部开放日湧人潮”。世界日报。2003.7.22.

41. Ilustre, Jennie L., “Dr. Lee’s Success Story at Library of Congress.” Asian Fortune

42. “国会图书馆中文部将开放电子书库”。世界日报。2004.1.17.

43. Miller, Rush and Zhijia Shen, “Hwa-Wei Lee: Pride and Role Model of Librarians.” Chinese American Librarians Association. Bridging Cultures: Chinese American Librarians and Their Organization: A Glance at the Thirty Years of CALA, 1973-2003. Edited by Zhijia Shen, Liana Hong Zhou, and Karen T. Wei. (Guilin: Guangxi Normal University Press, 2004), pp.51-63.

44. “亚裔年鉴第二辑在国会图书馆举行发表会”。华盛顿新闻。2005.3.5.

45. “美首个华裔图书馆馆长李华伟:让书”活”起来的人 ” 中国网 | 时间:2005 年11 月24 日 | 文章来源:中新网。

46. 居蜜,陈家仁。“美国国会图书馆亚洲部中文组的改弦更张“ 新世界时报。 12/9/2005.

47. “国会图书馆亚洲部之友会积极活跃:李华伟冀华人社区踊跃参与.” 星岛日报 (Sing Tao Washington, DC). February 28, 2006.

48. 譚煥瑛Liu, Emily, “國會書圖館亞洲部主任李華偉任滿三年建樹多.” 世界日報 (World Daily) April 4,2006.

49. 李焰Yan, Li,“讓書籍活起來—專訪美國國會書圖館亞洲部主任李華偉.” Washington Observer 華盛頓觀察.  及 美國通 (How2USA). Vol. 7, Issue 5 (May 2006), pp. 8-10. (In Chinese)。

50. “华人的骄傲 – 访美国国会图书馆亚洲部主任李华伟”. 人民日报海外版。2006.5.18.

51. 王威, 郭怡红 “华盛顿美国国会图书馆纪行” 彼岸 (Coastide Magazine) 2006 (6). 48-54 页。

52. “国会图书馆扩大收藏亚美作品”世界日报。2007.10.23。

53. Reme Grefalda. “Asian Pacific American Collection Added to Library of Congress Data”. Asian Fortune. November 2007. P. 18.

54. Zimmerman, Julia,“The Hwa-Wei Lee Annex: A Model of Efficiency”, Gatherings, Ohio University Libraries, Winter 2007. p. 12-13.

55. “Interview Dr. Hwa-Wei Lee” Asian American Yearbook, 2007/2008. (McLean, VA: TIYM Publishing Co., 2007). pp. 27-29.

56. 于茂芬“國圖館歡送李華偉 離情依依 – 魔杖點醒中文部 領導國圖與世界接軌 3月底離任 同仁不捨,” 世界日報 (World Daily) –北美版 February 19, 2008. (大華府新聞) .

57. “國圖館歡送李華偉 離情依依” 红杉林:美洲华人文艺。 V.34, No.1, 2008. 78 页。

58. Magner, Mike. “The Quiet Life?” Congress Daily AM, April 28, 2008. Inside cover.

59. Letter from Dr. James H. Billington, The Librarian of Congress. February 1, 2008.

60. Letter from Dr. Deanna Marcum, Associate Librarian for Library Services, Library of Congress. February 15, 2008.

61. Letter from Dr. Carolyn T. Brown, Director of Scholarly Programs, Library of Congress. February 6, 2008.

62. Letter from Congress Michael M. Honda, Chair, Congressional Asian Pacific Caucus and Congressmen, February 15, 2008.

63. “Honoring Dr. Hwa-Wei Lee” in the Congress Representatives by Honorable Michael M. Honda of California, Thursday, April 10, 2008.Congress Records.

64. Letter from Honorable Elaine L. Chao 赵小兰, Secretary of Labor, U.S, Federal Government. February 15, 2008.

65. “让图书馆的服务无所不在 – 前国会图书馆亚洲部主任, 俄亥俄大学图书馆退休馆长李华伟” 文化星空 深圳特区报 2009年11月17日 published in 媒体资料汇编Press Coverage Collection. (深圳Shenzhen: 深圳图书馆Shenzhen Library, 2009), pp. 73-74.

66. 弘晓,“以智慧和毅力构架希望之橋—访本刊顾问李华伟博士“,红杉林:美洲华人文艺。 V. 4, No.2-3, 2009. 6-9 页。

67. “终生从事图书馆事业,退而不休的李华伟校友,” 美国大华府地区台湾师范大学校友会通讯, December 05, 2009. 9-12 页。

68. 曾程雙修,“李華偉博士—當今最具影響力的跨國華裔傑出圖書館界巨劈” Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. )(李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。3-9 頁。

69. 周煉紅,“李華偉博士的圖書館募捐學術思想與中國圖書館的未來”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。10-14 頁。

70. 盧雪鄉,“李華偉博士與國會圖書館”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。15-19 頁。

71. 吕紅,“善用眾人之能,成己之明—李華偉博士管理理論與實踐要素淺析”。Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯). 20-23 頁。

72. 胡鳳生,“李華偉館長的學術思想和經世事絡”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 24-27 頁。

73. 張沙麗,“李華偉博士:致力于中美圖書館事業發展的有遠見的領導者”。Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 28-31 頁。

74. 易治賢,“圖書館和信息機構變革管理方法研究”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 32-36 頁。

75. 張圍東,黃文德,“跨越太平洋的圖書館合作與發展”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 37-40 頁。

76. 林夢笑,羅惠敏,潘燕桃,“李華偉圖書館學術思想研究”, Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 41-54 頁。

77. 劉茲恆,“評李華偉博士的 《現代化圖書館管理》,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。55-58 頁。

78. 楊美華,“感恩,學習,創新,傳承:李華偉博士對台灣圖書館事業的影響”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 59-61 頁。

79. 湯显輝, “1983年以來大陸報刊中的李華偉博士—基於中國期刊全文數據庫的數據統計”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 62-68 頁。

80. 田麗君,孫大寬,“志在西方,情系華夏—記李華偉博士對東北師範大學的貢獻”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 69-72 頁。

81. 黃傳寧, “我所認識的李博士”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 73-74 頁。

82. 鄭麗敏,“三個月的見習,三十年的美憶”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 75-76 頁。

83. 方家忠, “美華穚梁,人格豐碑”,Public Library Journal 公共圖書館。總第33期 2011.4. (李華偉博士圖書館學術思想研討會專輯)。 77-81 頁。

84. 蔣述卓,“架中美文化之橋,傳海外華人新篇–吕紅新作 《智者的博弈》”, 人民日報海外版,2012年2月17日,11 頁。

85. “Hwa-Wei Lee, Dean Emeritus of Ohio University Libraries, Honor in China”, International Leads, March 2012. p. 5.

86. 程煥文,林夢笑, “論李華偉博士對圖書館事業的卓越貢獻”,第五屆海外華人研究與文獻收藏機構國際會議論文, University of British Columbia, Vancouver, B.C. Canada.,May 16-19, 2012。12 頁。

87. 林夢笑,“智者仁,樂而壽—讀《書籍殿堂的智者—傑出美籍華裔圖書館學家李華偉》。2012年在中國大陸及台灣出版。信息待補。

88. 羅惠敏,“追尋智者的足跡—讀《書籍殿堂的智者—傑出美籍華裔圖書館學家李華偉》。2012年在中國大陸及台灣出版。信息待補。

89.何妍:《李华伟博士访谈录——李馆长与俄亥俄大学邵氏中心20年》,《华人研究国际学报》第六卷第二期,2014年12月,第71-76.

YouTube on Hwa-Wei Lee:

The Life of Dr. Hwa-Wei Lee

%d bloggers like this: